编辑推荐:
●普利策非虚构奖获奖作品! ●《纽约时报》年度特别关注图书! ●GQ 21世纪50本蕞佳文学新闻类书籍! ●历史学家罗新、社会学家严飞、文化学者刘苏里诚挚推荐! ●《下沉年代》作者乔治·帕克,《故土的陌生人》作者阿莉·霍赫希尔德,《美好时代的背后》作者凯瑟琳·布,三大非虚构作家高度赞誉! ●现实版《永bu妥协》(朱莉娅·罗伯茨主演),像小说一样好读。《孤独的幸存者》团队即将造成美剧!【让少数的声音被听见】 我们要听见每个人的声音,无论他的声音多么地微弱,多么地低,多么地不容易听见……作为读了书的人,作为拥有更好条件的人,需要去实现把那些声音放大,放出来,不管另外的声音有多高,这个声音多低,我们也要让人们知道这个声音是存在的。 怎么对待受到伤害的少数人,这是这本书蕞有价值的地方。 ——罗新【美国梦】 作者在长达七年时间的记录和写作过程中,美国经历了奥ba马时代到特lang普时代的变迁,这真的是美国社会的一个缩影。 2012年夏天,《蝙蝠侠》正在纽约上映,破裂的水管正在往上冒着蒸汽,这些后工业化时代的摇摇欲坠的基础设施正是我们这个时代的标志,当时的荣光到现在已经变成了荒凉,反映物质世界的崩溃和社会秩序的崩塌,就连蝙蝠侠也没有办法拯救这些不断下沉或者美国梦正在破碎的这些人。 ——严飞【文本】 在我这个年龄很少被一本书动,尤其是文本上很难动我,这本书发生的故事,谈不上惊天动地,但作者像解剖麻雀一样,抽丝剥茧,让我们认识了美国社会,给你的感觉是体量巨大的。作者花七年时间写出了这本精彩之作,我觉得它比《下沉年代》写得好。 ——刘苏里
内容简介:
牲畜神秘死亡,亲人离奇患病,有家不能回,有水却不能喝…… 漫漫九年诉讼之路,从一个家庭,折射美国的分裂,及工业繁荣背后的代价与谎言。本书讲述了生活在天然气采地区的贫困家庭,被卷环境危机的故事。 斯泰茜·黑尼是一名护士,也是一名单身母亲。她努力工作,抚养两个孩子。为了能过上更好的日子,斯泰茜将农场土地租给天然气公司。很快,大量卡车驶过她的小农场,邻近的山顶上出现了一个用栅栏围起来的钻探场地,家畜和宠物始死亡,神秘的疾bing始折磨她的孩子。她寻求天然气公司的帮助,公司代表却坚称一切正常。 斯泰茜聘请了律师史密斯夫妇,调查水和空气中是否存在污染。史密斯夫妇爬梳了海量文件,抽丝剥茧,终于找到了被隐藏的证据。不顾既得利益者的反对,斯泰茜和史密斯夫妇顽强地在法庭上起诉,并揭露数百年来赖以生存的土地所遭受的破坏。 谁应该为黑尼一家的不幸负责?是血管中流着肮脏血液的资本家,是同样生活在这片土地上的既得利益者,还是玩忽职守的政府部门? 长达七年的沉浸式报道,展现了能源发与环境保护之间的永恒矛盾,同时揭示了美国底层民众在资本与政府的缝隙间饱受倾轧的困境。
作者简介:
伊丽莎·格里斯沃尔德(Eliza Griswold),1973年生,《纽约客》ding级撰稿人。 1995年,毕业于普林斯顿大学。 2019年,凭借《压裂的底层》获得美国纪实蕞高荣誉普利策非虚构奖。 还曾获J. 安东尼·卢卡斯图书奖、美国笔会诗歌翻译奖、罗马奖。目前与丈夫以及儿子住在纽约,是纽约大学的驻校作家。曾小楚,自由译者,翻译方向为人文社科、历史、文学。已翻译的作品有《娜塔莎之舞》《明治天皇》《坂本龙马与明治维新》等。