您好,欢迎来到宝阳悦读网
VIP购买
分类页面广告
跨学科修辞视域下的隐喻型术语翻译研究
作者: 江娜
格式:
mobi/epub/pdf/awz3
浏览量:
171次
扫描关注公众号
扫码关注公众号

温馨提示:书籍来自网络收集,版权归原作者所有,仅做学习试读,下载后请24小时内删除,侵权删(联系:1401211620@qq.com)

所属分类:
点击下载
收藏该图书
图书中部
图书详情
内容简介:
本书根据现代术语学相关理论,以经济学研究领域的隐喻型术语作为研究对象,参照以往文献探讨,收集权威英语及英汉经济学词典中的隐喻型术语实例,展开针对隐喻型术语及其英汉互译的跨学科修辞研究。分别从术语表达形式、术语概念内涵以及术语交际功能三个层面展开,全面揭示其复合修辞本质、功能和特征,进而提出了隐喻型术语跨语应用的翻译实践策略。 本书以隐喻型术语翻译为考察对象,具有鲜明的实践指向性,可以深化术语研究者对隐喻型术语这一特殊类型术语的认识,对隐喻型术语的翻译实践具有切实的指导意义,对于术语学本体研究也有一定的推动作用。
详情数据包