内容简介:
“忠臣藏”是日本传统戏剧中堪称“国民神话”的著名剧目。日本史上的复仇故事不胜枚举,为何“忠臣藏”独受青睐?作为其原型的赤穗事件究竟如何发生、如何结束,又为何会具有如此深远的影响力?“赤穗四十七士”忍辱负重,以杀入吉良府的惊天壮举践行了武士道精神,留下了日本精神史上一声响亮而悠远的回响。元禄是货币经济从单纯的商品经济中脱胎出来并逐渐开始支配全社会的发端时期,贫富差距最早被人们清楚地意识到,也是在这一时期。许多人被货币的魔力摆布得手忙脚乱,忠臣藏戏剧中人物的各种悲喜剧亦由此而生。【编辑推荐】通过“忠臣藏”这一滤镜,不止能够看到元禄时代这一历史的瞬间,而且可以正视栖身于日本时间长河中的历史精灵。如果你注视着元禄时期的人们,这些已去的亡者也会回敬你一眼。那眼光定能穿透“只缘身在此山中”的死角,照亮现代人的迷途。——野口武彦【
作者简介:
】
野口武彦,文艺评论家。曾任神户大学文学部教授,退休后专心从事写作。专攻日本文学和日本思想史。著述颇丰,其中1973年《谷崎润一郎论》(中央公论社)获龟井胜一郎奖,1980年《江户的历史家——一种名为历史的毒药》(筑摩学艺文库)获三得利学艺奖,1986年《从江户读》(讲谈社学术文库)获艺术选奖文部大臣奖,1992年《江户的兵学思想》(中公文库)获和辻哲郎文化奖,2003年《幕末气氛》(讲谈社文库)获读卖文学奖。
【译者简介】
张秀梅,上海海洋大学日语系副教授,主攻日汉语言对比与翻译。