内容简介:
随着中国经济和社会的迅速发展,涉外法律工作的重要性日益突显。十八届四中全会提出加强涉外法律工作;司法部、商务部、外交部和国务院法制办联合印发了《关于发展涉外法律服务业的意见》,对大力发展涉外法律服务业做出全面部署。中国已正式进入了法律服务的全球化时代。“一带一路”国家战略成为国际合作的新平台,其实质是国家的重大涉外经济工程,离不开法律英语的保驾护航。同时,随着高校外语教学改革不断深化,法律英语已成为ESP重要的分支之一,许多高校在外语院系开设了法律英语课程或设置了法律英语方向,收到了良好的社会效果。培养能够适应法律服务国际化要求的复合型涉外法律人才是时代发展的必然需要。该书为基础篇,面向高职院校学生以及从事法律英语专业的相关机构的工作人员。通过本教材的学习,既能学习以美国为代表的西方法律知识,又可以提高在法律这一特定的领域内的英语读、写、说、译的技能。