内容简介:
爱伦·坡短篇小说评注本Edgar Allen Poe(英汉对照.名家导读版)是美国侦探小说鼻祖爱伦·坡的短篇小说集,爱伦坡的短篇小说以惊悚著称,他不但对传统哥特小说所具有的悬念、言情、凶杀、恐怖等通俗元素予以杂糅,还表达了独树一帜的创作理念,对美国早期本土文化、对物欲驱使的资本主义社会中人们的非理性情感予以关怀,从而使得他的哥特小说创作在一定程度上打破了严肃小说和通俗小说的界限,在更广阔的审美空间上实现了与读者的心灵沟通。本部作品挑选爱伦·坡极具代表性的短篇若干篇,由国内著名翻译家朱振武教授领衔翻译,全书采用英汉对照的形式,均配有文章导读及相关文化背景知识注解,有助于读者更好地理解英语语言,提升英语阅读能力。