已收藏
图书详情
编辑推荐:
谷崎润一郎从小受汉学教育，对中国文化有极大的兴趣，还曾两次游历中国，十分喜爱中国的景色。谷崎润一郎作品中出现的“中国趣味”一直是研究者们讨论的热话题之一。本论文集集结了由杉达学院主办的谷崎文学学术研讨会的学术成果，收录了中日专家学者研究谷崎润一郎中国题材作品的论文11篇。其中部分专家学者曾翻译过谷崎润一郎的中国题材作品，文学翻译与学术研究并行，使他们对文本有充分的了解，论文颇有洞见。本论文集对全面把握谷崎润一郎文学创作，梳理中日文学交流史有一定的借鉴意义。 内容简介:
谷崎润一郎是日本近代小说家，唯美派文学主要代表人物之一，《源氏物语》现代文的译者，代表作有《刺青》《春琴抄》《细雪》等。谷崎润一郎作品中出现的“中国趣味”一直以来是研究学者们讨论的热话题之一。谷崎润一郎曾先后两度游历中国，发表诸如《西湖之月》《鹤唳》等充溢着“中国情愫”的作品。此外，他与郭沫若、田汉等我国文坛巨匠也保持着密切的来往，而同时代的中国文学者们亦纷纷始译介他的作品，并对其行多角度的解读。本论文集集结了由杉达学院主办的谷崎文学学术研讨会的学术成果，收录了中日专家学者研究谷崎润一郎中国题材作品的论文，对于全面把握谷崎润一郎文学创作、梳理中日文学交流史有着极大的借鉴意义。 
